-
1 опасный соперник
1) Diplomatic term: dangerous competitor2) Makarov: troublesome rival -
2 опасный
[opásnyj] agg. (опасен опасна, опасно, опасны)pericoloso, rischioso, pieno di rischi (di insidie), avventato, imprudente -
3 соперник
1) rival; (противник) adversary, antagonistне иметь соперников — to have no rivals, to be unrivalled
соперник на выборах — election contender / contestant
2) эк. (конкурент) competitor, contestant -
4 опасный
1) ( заключающий в себе опасность) pericoloso, rischioso2) ( способный причинить вред) pericoloso, temibile* * *прил.pericoloso, rischiosoопа́сный человек — un uomo pericoloso
опа́сная дорога — strada piena di pericoli
опа́сная ситуация — situazione pericolosa / allarmante
* * *adj1) gener. cimentoso, climaterico, compromettente, pericolante, scottante, arrischiato, azzardoso, grave, infesto, pericoloso, rischioso, sinistro2) obs. dubbioso3) liter. critico4) eng. a rischio
См. также в других словарях:
СОПЕРНИК — СОПЕРНИК, соперника, муж. 1. Человек, стремящийся победить другого при достижении чего нибудь, в борьбе с кем нибудь добиться того же, чего добивается кто нибудь другой. Достойный соперник. Опасный соперник. || То же в любви к одной и той же… … Толковый словарь Ушакова
соперник — СОПЕРНИК, а, м Человек, который стремится превзойти кого л. в чем л., победить в борьбе, состязании за что л. // ж соперница, ы. Я вам не кукла! Извольте играть со мной как с соперником, а не как с глупым ребенком! (Ю. Сем.). Боксер чувствовал,… … Толковый словарь русских существительных
соперник — а; м. Тот, кто соперничает с кем л. в чём л. Чувствовать в ком л. соперника. Достойный с. Опасный с. Не знать, не иметь (себе) соперников (превосходить всех, не иметь себе равных в чём л.). Счастливый с. (о том, кто победил в соперничестве,… … Энциклопедический словарь
соперник — а; м. см. тж. соперница, сопернический Тот, кто соперничает с кем л. в чём л. Чувствовать в ком л. соперника. Достойный сопе/рник. Опасный сопе/рник. Не знать … Словарь многих выражений
СОПЕРНИЧАТЬ — с кем (от пря), соревновать, состязаться, соискать, тягаться, совместничать, стараться опередить или предупредить, победить, силиться захватить преимущество; бороться, вступать с кем за что либо в борьбу. Соперничать в знании, в науке; в ловкости … Толковый словарь Даля
Little Big Adventure — Разработчик Adeline Software International Издатели Electronic Arts (Европа) Activision (Северная Америка, Азия, Океания) Electronic Arts Victor (Япония на PS) Дата выпуска PC … Википедия
Дети дождя (мультфильм) — Дети Дождя Les Enfants de la pluie(фр.) The Rain Children (англ.) Дети Дождя (рус.) … Википедия
Список серий сериала «Первые поцелуи» — … Википедия
Мигель Муньос — Общая информация Полное имя Мигель Муньос Мосун … Википедия
Муньос, Мигель — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Муньос. Мигель Муньо … Википедия
Музыка — В основе этого термина лежит греч. ή μουσική (подразумев. τέχνη искусство), т. е. искусство муз (первично богинь пения и пляски). Позже он получил у греков более широкое значение, в смысле гармонического развития духа вообще, а у нас опять… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона